8月12日（土）～8月18日（金）、本部道場および本部直属の道場は夏休みのため、稽古はありません。
お間違いのない様、お願いします。
なお、8月11日（金）祝日は、16：00より上期納会を行います。稽古はありません。
Honbu Dojo will be closed from Sat. Aug. 12 to Fri. Aug. 18th. for summer holidays.
And we have small party on Aug.11 at Honbu Dojo from 16:00 to 18:00.